Bordeaux 2013 per Château Climens

Château Climens 2013 per Bérénice Lurton i Frédéric Nivelle I la tempesta donà llum a una estrella... “Belle est la goutte d’eau sur la tige. Elle n’est pas trop petite pour être le miroir du soleil”. Friederich Rückert “Bonica és la gota d’aigua sobre la tija. No és massa petita per ser l’espill del sol”. Friederich Rückert Tot inici és difícil, però sense inici ni hi ha fi. (Proverbi alemany).     Pot no ser necessari insistir en les condicions hivernals i primaverals que van presidir el naixement d’aquesta anyada 2013, però està…Leer más

Bordeaux 2013 por Château Palmer

Versió en català 2013, una añada de terruño El invierno de 2013 siempre quedará en la memoria de nuestros viticultores como una de las añadas más húmedas de los últimos años, que ha complicado significativamente sus condiciones de trabajo. Las temperaturas medias entre el 1 de abril y el 31 de mayo fueron las más bajas de la década. A comienzos de la estación, nuestras observaciones mostraron un retraso de unos 10 días aproximadamente comparada con la añada 2012, que ya era considerada una añada tardía. En el mes de mayo, la lluvia…Leer más

Priorat 2013 per Alvaro Palacios

L’escassetat es compensa amb una concentració històrica L’especial sensació de tenir la riquesa de dues anyades concentrades en una L’anyada 2013, la número vint-i-cinc, arriba a la seva màxima magnitud de pigmentació, intensitat de polifenols i extracte de tota la nostra jove història. Després de la pitjor floració de la nostra experiència professional –les garnatxes de clon històric van arribar a produir només una tercera part de la collita normal–, aquest any ofereix tot un portent de vida, un altíssim potencial de l’envelliment que en el futur ens regalarà la grandesa de la…Leer más

Bordeaux 2013 per Château Palmer

  2013, una anyada de terrer L’hivern del 2013 sempre romandrà a la memòria dels nostres viticultors com una de les anyades més humides dels darrers últims anys, que ha complicat significativament les seves condicions de treball. Les temperatures mitjanes entre l’1 d’abril i el 31 de maig van ser les més baixes de la dècada. A principis de l’estació, les nostres observacions van mostrar un retard d’uns 10 dies aproximadament comparada amb l’anyada 2012, que ja era considerada una anyada tardana. Al mes de maig, la pluja va causar una quantitat important…Leer más

Rhône 2013 por Michel Tardieu

Versió en català   Algunas palabras sobre la añada 2013 Pese a los caprichos de la madre naturaleza, el valle del Rhône hizo lo mejor de un año complicado. Rhône sur: el 2013 recuerda añadas de principios de los años 80, con vinos de calidad heterogénea. La característica más sorprendente: las cepas viejas no hicieron, como dice la norma, la diferencia. Excepcional… Bien es cierto que algunos sectores sufrieron mucho, con una vendimia históricamente baja, como consecuencia del corrimiento, pero también por el frío extremo del año precedente. Por tanto, a la vieja…Leer más

Ribera del Duero 2013 por Peter Sisseck

Versió en català Clima de contraste El año ha estado marcado por un período anormalmente frío entre el 15 de mayo y el 15 de junio cuando se acumuló un retraso que no fue en ningún momento recuperado durante el resto del ciclo vegetativo. Se ajustó el rendimiento a la evolución del ciclo quitando carga en muchos racimos para dar uniformidad a la madurez. Este hecho fue una de las claves de la añada junto con la manipulación específica del follaje durante todo el ciclo vegetativo. El mes de julio fue relativamente cálido…Leer más

Ribera del Duero 2013 per Peter Sisseck

Clima de contrast L’any ha estat marcat per un període anormalment fred entre el 15 de maig i el 15 de juny quan es va acumular un endarreriment que no fou en cap moment recuperat durant la resta del cicle vegetatiu. S’ajustà el rendiment a l’evolució del cicle traient càrrega en molts gotims per a donar uniformitat a la maduresa. Aquest fet fou una de les claus de l’anyada juntament amb la manipulació específica del fullatge durant tot el cicle vegetatiu. El mes de juliol fou relativament càlid seguit d’un agost amb temperatures…Leer más

Bordeaux 2013 por Bordeaux Vins Sélection

Versión en catalán Versión en francés Versión en inglés Informe de la añada 2013 2013 – Una añada desafiante La añada 2013 fue peligrosa para los productores en Bordeaux. Siempre hubo tanta esperanza como incerteza. La reducción en la cantidad de vino elaborado es algo que obviamente lamentamos pero nos tenemos que felicitar los unos a los otros por la calidad del vino y los obstáculos vencidos. Fue sobre todo una apuesta de intuición y adaptación –una apuesta exitosa en general. 2013 es sin duda una añada para el viticultor y el enólogo.…Leer más

La situación del mercado en Bordeaux 2012

Versió en català   Este año la campaña de venta a la avanzada de la cosecha 2012 ha sido mucho más corta y rápida que en los años anteriores: un mes y una semana, en lugar de 2 meses y medio como acostumbra a ser habitual. Y eso pese a que este año se ha celebrado la feria Vinexpo (cada dos años en el mes de junio) y normalmente cuando la campaña coincide con la feria, la oferta de algunos vinos se alarga hasta después de la misma.Los Premiers Grands Crus Classés han…Leer más

Douro 2012 por Dirk Van Der Niepoort

Versió en català   2012 fue un año muy seco, con muy poca lluvia durante el invierno y la primavera. Como consecuencia, la brotación fue 15 días más tarde que en el año anterior y todo el ciclo se vio retrasado. En verano no hacía calor y las noches eran más frías de lo normal, en las 2 últimas semanas de agosto. Los rendimientos fueron inferiores debido a la falta de agua en el suelo y la lluvia durante la floración, hizo que las uvas fueran entre un 20% y un 30% más…Leer más